Les Koïnoboris...

Les quoi?... pour tout comprendre voici une histoire de poissons...

En Extrême-Orient, une légende raconte qu'une carpe plus hardie que les autres entreprit de remonter le fleuve jaune. Elle réussit à remonter si haut et avec tant d'acharnement que les dieux du ciel, admirant son courage la transformèrent en un superbe et puissant dragon qui vola au dessus des eaux du fleuve.

Depuis la carpe symbolise le courage, l'énergie et la persévérance.

Tout ce que l'on souhaite à son enfant! C'est pourquoi tous les ans, lors de la fête des enfants (le 5 Mai), les carpes sont de sortie. Dans les parcs, les jardins, devant les mairies ou les écoles, elles sont accrochées le long de perches en bambou et volent dans les airs!

En général, la première et la plus large est noire et représente le père ; la deuxième est rouge et représente la mère, puis l'on ajoute une carpe pour chaque enfant de la famille. Et parfois, on suspend des rubans de couleur qui symbolisent les flots des rivières.

Voilà vous savez tout sur les Koïnoboris. Il ne reste plus qu'à faire les vôtres maintenant!

Il vous faut :

Du tissu, du skaï ou un tissu qui ne s'effiloche pas, du fil de fer, de la colle, une machine à coudre, une imprimante...

1. Télécharger le patron ici et ici, il y a 2 tailles, la plus grande mesure 48cm de long et la plus petite, 39,5cm. Les poissons sont en 2 parties pour pouvoir les imprimer en A4!

2. Reporter les formes sur les différents tissus. Pour le corps, découper à 1cm du trait, pour les écailles et les yeux, découper sur le trait.

3. Attention, les puristes risquent de pleurer... pour la 3e étape, j'ai sortie ma colle forte... (transparente). Après avoir entaillé le bord de la queue, je l'ai rabattue et collée! Mais vous pouvez très bien faire une piqûre!...

4. Idem pour la bouche, j'ai replié et collé le tissu.

5. Superposer les corps du poisson endroit contre endroit et piquer les 2 longueurs.

6. Faire des petites entailles le long du corps et repasser les coutures. Puis "retourner" le poisson pour avoir le tissu sur l'endroit.

7. L'étape la plus sympa : habiller notre carpe! J'ai utiliser de la colle Néoprène, je la  trouve bien pour le tissu, par contre elle est jaune, donc attention aux traces... Pour la customisation, à vous de voir comment vous souhaitez placer les écailles, vous pouvez faire d'autres motifs, mettre des paillettes, coudre des rubans... Eclatez-vous!!

8. Avec un fil d'étain (plus épais que le fil de fer) j'ai fait un anneau du diamètre de la bouche et je l'ai cousu par 4 petits points à l'intérieur de la bouche.

9. Couper un petit fil de fer et entortiller chaque extrémité sur l'anneau! Et c'est fini!!
En avant pour la pêche! Suspendus à un arbre, sur le porte manteau de la salle de bain ou dans la chambre d'un enfant, vos Koïnoboris vont vite trouver leur place!

On se retrouve la semaine prochaine, pour une nouvelle destination!